It’s already claiming the fastest production SUV lap time around the Nürburgring. It’s been sideways on video showing its chops. But now it’s been in our hands for a long day on the road, on the trails, and on the track. Does the 2016 Range Rover Sport SVR really measure up?