Look beyond the gorgeous exterior of the Infiniti Q30 and you’ll find something even more intriguing: this is, almost, the Mercedes-Benz A-Class hatchback you can’t buy in America. Except you can buy it in America, starting next summer. It just won’t have a Mercedes-Benz badge.